Política de Privacidade — NurseUSABrazil
Última atualização: 11 de novembro de 2026
1. Quem somos
A NUB International LLC ("NurseUSABrazil", "NUB", "nós") é uma empresa dos Estados Unidos, com endereço em 347 Oleander Dr, Greenville, NC 27858. Prestamos assessoria a profissionais de enfermagem formados no Brasil que querem validar o diploma e trabalhar nos Estados Unidos.
Para qualquer assunto sobre seus dados pessoais, fale com a gente pelo e-mail contato@nurseusabrazil.com.
2. A quem esta política se aplica
Esta política vale para quem:
- fala com a NUB pelo WhatsApp, pelo Instagram, pelo site, por e-mail ou em reuniões;
- é cliente da NUB.
3. Quais dados tratamos
- Identificação e contato:
- nome;
- telefone;
- e-mail;
- nome de usuário e foto de perfil do canal que você usou para falar com a gente.
- Conversas: o conteúdo das mensagens e os arquivos que você nos envia.
- Formação e carreira, quando você nos informa:
- formação e instituição;
- registro profissional;
- experiência;
- nível de inglês;
- provas realizadas;
- documentos necessários ao processo.
- Agendamento: datas e horários de reuniões e as informações registradas sobre elas.
- Contratação e pagamento:
- dados do contrato;
- situação dos pagamentos.
Os pagamentos da assessoria são feitos por transferência bancária (ACH), Zelle ou BrazilPays. A NUB recebe só os dados necessários para identificar o pagamento e não armazena dados de cartão.
- Uso do site: nosso site pode usar cookies essenciais e ferramentas de medição de audiência. Você pode bloquear ou apagar cookies nas configurações do seu navegador.
Pedimos que você não nos envie dados que não sejam necessários ao atendimento.
4. Para que usamos os dados e com qual base legal
| Finalidade | Base legal (LGPD, art. 7º) |
|---|---|
| Responder seu contato e prestar atendimento | Procedimentos preliminares a um contrato, a seu pedido, e legítimo interesse |
| Entender seu perfil e apresentar os serviços adequados | Procedimentos preliminares a um contrato |
| Prestar a assessoria contratada | Execução de contrato |
| Agendar e registrar reuniões | Execução de contrato ou procedimentos preliminares |
| Enviar comunicações sobre o seu atendimento ou processo | Execução de contrato e legítimo interesse |
| Cumprir obrigações legais e defender nossos direitos | Obrigação legal e exercício regular de direitos |
| Melhorar o atendimento e treinar a equipe | Legítimo interesse |
| Enviar conteúdos e ofertas | Consentimento, que você pode retirar a qualquer momento |
Ferramentas automatizadas. Podemos usar ferramentas automatizadas, inclusive de inteligência artificial, para:
- organizar as conversas;
- registrar o contato no nosso sistema de atendimento;
- sugerir ou enviar respostas sobre dúvidas gerais.
Nenhuma decisão sobre a sua elegibilidade ou sobre a contratação é tomada só por meios automatizados. Essas avaliações são sempre feitas pela equipe.
5. Com quem compartilhamos
Não vendemos seus dados.
Compartilhamos dados apenas com:
- Prestadores de serviço que trabalham para a NUB, só para essas finalidades e com dever de confidencialidade:
- hospedagem de servidores nos Estados Unidos;
- plataformas de mensagens da Meta (WhatsApp e Instagram);
- ferramentas de agenda e de videoconferência;
- instituições de pagamento (ACH, Zelle e BrazilPays);
- ferramentas de inteligência artificial, quando utilizadas.
- Instituições envolvidas no seu processo, quando você nos pede ou quando é necessário para o serviço contratado. Por exemplo:
- órgãos de avaliação de diplomas;
- conselhos de enfermagem;
- cursos e provas.
- Autoridades, quando a lei exigir.
6. Transferência internacional
A NUB e os servidores que usamos ficam nos Estados Unidos. Por isso, dados de pessoas que estão no Brasil são transferidos para fora do país.
Essa transferência é necessária para:
- atender o seu pedido;
- executar o contrato.
Ela segue as regras do art. 33 da LGPD, com as medidas de segurança descritas abaixo.
7. Por quanto tempo guardamos
- Quem conversou conosco e não contratou: até 24 meses depois do último contato. Depois disso, os dados são excluídos ou anonimizados.
- Clientes: durante o contrato e por 5 anos depois do fim dele, para cumprir obrigações legais e permitir a defesa de direitos.
- Pedidos de exclusão: atendidos conforme a seção 9, respeitando o que a lei nos obriga a guardar.
8. Segurança
Usamos medidas técnicas e organizacionais para proteger seus dados:
- acesso restrito por função, só para a equipe que precisa;
- sistemas próprios em servidores com acesso controlado;
- conexões cifradas;
- cópias de segurança cifradas.
Nenhum sistema é totalmente imune a incidentes. Se ocorrer um incidente relevante, comunicaremos você e as autoridades, conforme a lei.
9. Seus direitos
Você pode pedir, a qualquer momento:
- confirmação de que tratamos seus dados;
- acesso a eles;
- correção de dados incompletos ou desatualizados;
- anonimização, bloqueio ou exclusão de dados desnecessários;
- portabilidade;
- informação sobre com quem compartilhamos;
- revogação do consentimento;
- oposição a tratamentos baseados em legítimo interesse.
Como pedir:
- pelo e-mail contato@nurseusabrazil.com;
- ou pelo mesmo WhatsApp ou Instagram em que você fala conosco.
Respondemos em até 15 dias. Para pedir a exclusão, veja também as instruções de exclusão de dados.
Você também pode reclamar à Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD), no Brasil.
10. Menores de idade
Nossos serviços são destinados a adultos. Não tratamos, de propósito, dados de menores de 18 anos.
11. Mudanças nesta política
Podemos atualizar esta política. A data da última atualização fica sempre no topo da página.
12. Contato
NUB International LLC
347 Oleander Dr, Greenville, NC 27858
contato@nurseusabrazil.com
Privacy Policy — NurseUSABrazil
Last updated: November 11, 2026
1. Who we are
NUB International LLC ("NurseUSABrazil", "NUB", "we") is a United States company located at 347 Oleander Dr, Greenville, NC 27858. We help nursing professionals trained in Brazil validate their degree and work in the United States.
For any question about your personal data, contact us at contato@nurseusabrazil.com.
2. Scope
This policy applies to anyone who:
- contacts NUB through WhatsApp, Instagram, our website, email or meetings;
- is a NUB client.
3. Data we process
- Identification and contact:
- name;
- phone number;
- email;
- username and profile picture of the channel you used to contact us.
- Conversations: the content of your messages and the files you send us.
- Education and career, when you provide them:
- degree and school;
- professional license;
- experience;
- English level;
- exams taken;
- documents required for the process.
- Scheduling: meeting dates and times, and notes about them.
- Contract and payment:
- contract data;
- payment status.
Payments for our services are made by bank transfer (ACH), Zelle or BrazilPays. NUB receives only the data needed to identify the payment and does not store card details.
- Website usage: our website may use essential cookies and audience measurement tools. You can block or delete cookies in your browser settings.
Please do not send us data that is not needed for your service.
4. Why we use your data
- To respond and provide service: at your request, before a contract, and our legitimate interest.
- To understand your profile and present suitable services: steps before a contract.
- To deliver the services you hired: performance of a contract.
- To schedule and record meetings: performance of a contract.
- To send communications about your service or process: performance of a contract and legitimate interest.
- To comply with legal obligations and defend our rights: legal obligation.
- To improve our service and train our team: legitimate interest.
- To send content and offers: your consent, which you can withdraw at any time.
Automated tools. We may use automated tools, including artificial intelligence, to:
- organize conversations;
- record your contact in our service system;
- suggest or send answers to general questions.
No decision about your eligibility or about hiring our services is made solely by automated means. Those assessments are always made by our team.
5. Sharing
We do not sell your data.
We share data only with:
- Service providers working for NUB, for these purposes only and under confidentiality:
- server hosting in the United States;
- Meta messaging platforms (WhatsApp and Instagram);
- scheduling and video-conferencing tools;
- payment institutions (ACH, Zelle and BrazilPays);
- artificial intelligence tools, when used.
- Institutions involved in your process, when you ask us to or when the contracted service requires it. For example:
- credential evaluation agencies;
- nursing boards;
- courses and exams.
- Authorities, when required by law.
6. International transfer
NUB and the servers we use are in the United States. Data of people in Brazil is therefore transferred outside Brazil.
This transfer is necessary to:
- handle your request;
- perform the contract.
It follows article 33 of Brazil's General Data Protection Law (LGPD), with the security measures below.
7. Retention
- People who contacted us and did not hire us: up to 24 months after the last contact. After that, the data is deleted or anonymized.
- Clients: for the duration of the contract and 5 years after it ends, to meet legal obligations and allow the defense of rights.
- Deletion requests: handled as described in section 9, keeping only what the law requires.
8. Security
We use technical and organizational measures to protect your data:
- role-based access, limited to staff who need it;
- our own systems on access-controlled servers;
- encrypted connections;
- encrypted backups.
No system is immune to incidents. If a relevant incident occurs, we will notify you and the authorities as required by law.
9. Your rights
You may request at any time:
- confirmation that we process your data;
- access to it;
- correction of incomplete or outdated data;
- anonymization, blocking or deletion of unnecessary data;
- portability;
- information about who we share it with;
- withdrawal of consent;
- objection to processing based on legitimate interest.
How to request:
- by email at contato@nurseusabrazil.com;
- or through the same WhatsApp or Instagram account you use to talk to us.
We reply within 15 days. To request deletion, see also our data deletion instructions.
You may also file a complaint with Brazil's National Data Protection Authority (ANPD).
10. Minors
Our services are intended for adults. We do not knowingly process data of anyone under 18.
11. Changes
We may update this policy. The date of the last update is always shown at the top of this page.
12. Contact
NUB International LLC
347 Oleander Dr, Greenville, NC 27858
contato@nurseusabrazil.com